make hay while the sun shines meaning in Chinese
趁晴晒草（趁热打铁）
莫失良机
晒草要趁太阳好。
勿失良机
抓紧时机行事
Examples
- So , until prohibition ends , make hay while the sun shines
那么，在禁令解除之前要做好准备 - She advised that he should make hay while the sun shone
她劝说他把握时机(趁太阳大时晒干草) 。 - I adviced him to make hay while the sun shone
我劝他抓紧时机 - Make hay while the sun shines
趁有太阳时晒草（趁热打铁） 。 - Make hay while the sun shines
趁着大晴天,赶紧晒饲草。